Den som kun tar spøg for spøg
   og alvor kun alvorligt

Han og hun har faktisk fattet
   begge dele dårligt.